手机版
1 2 3 4 5 6 7 8
首页 > 新闻中心 > 行业新闻 >
行业新闻

众多爱心企业向湖北和武汉捐款

发布时间:2020-03-25 13:10  点击:

据《中国经济周刊》记者的不完全统计,截至1月28日上午,已有近200家企业紧急驰援,捐钱、捐物、上线疫情服务平台,一起为战胜这场疫情而努力。目前累计捐赠金额超过50亿,捐助过亿的企业有20家。其中,阿里10亿、腾讯3亿、百度3亿、美团2亿、恒大2亿、招行2亿、吉利2亿,格力1亿、快手1亿、飞鹤1亿、碧桂园1亿、万科1亿、融创1.1亿、好未来1亿、携程1亿、伊利1亿、美的1亿、劲牌1亿。金光集团1亿。
 
  互联网科技企业捐款最多,捐钱捐物送饭上门
 
  1月23日晚,快手科技率先相应,宣布向武汉市新型冠状肺炎防控指挥部捐款1亿元。当天。快手官方微博转发上述消息称:“武汉滴拐子们,数亿老铁挺你们!”
 
  1月24日,阿里巴巴上线了“武汉加油”公益筹款项目,第一阶段8小时已筹满7140万元,阿里巴巴表示将使用资金专项采购医疗物资分批发往武汉医院。1月25日,阿里巴巴宣布设立10亿元医疗物资供给专项基金,从海内外直接采购医疗物资,定点送往武汉及湖北的医院。此外,阿里巴巴还协调义乌、深圳、广州等58个地区的工厂紧急复工,加急生产医疗物资,通过3条专门绿色通道送抵武汉。
 
  26日,阿里巴巴旗下盒马宣布,以盒马武汉的18家门店为中心成立了专门团队,为武汉市武昌区22家医疗单位每天供应饮用水、方便面、自热食品等物资3144份。其他医疗单位的食物、饮水、速食等物资调配工作也已开始对接。
 
  据了解,腾讯公益慈善基金会目前已经捐助了3亿元人民币。腾讯公益慈善基金会表示,这是用于抗击新型冠状病毒肺炎的第一期资金。未来还将根据疫情情况,结合腾讯产品和技术以及互联网平台能力,为公众、尤其是疫情发生地区的群众提供更多力所能及的帮助。
 
  在紧急调拨口罩等医疗物资后,1月24日,京东向武汉市分批捐赠了100万只医用口罩及6万件医疗物资,以缓解当地医疗物资短缺的局面。同一天,小米捐赠的首批价值超过30万元的医疗防护物资耶陆续从各地启运。
 
  捐钱捐物之外,互联网企业还充分利用自身优势,向武汉提供技术支持。1月26日,百度宣布成立总规模3亿元的疫情及公共卫生安全攻坚专项基金,用于支持新型冠状病毒等新疾病的治愈药物筛选、研发等一系列抗击疫情工作,以及更长期的社会公共卫生安全信息科普和传播等。科大讯飞(35.790, 0.31, 0.87%)宣布向启动重大突发公共卫生事件一级响应的省市地区免费提供电子病历、智能语音外呼等技术支持,同时利用智医助理赋能基层医疗进行最基础的防范。安恒信息(228.350, 12.84, 5.96%)表示,自春节以来,就在积极协助湖北省多家医疗机构等进行监测、预警、通报,以及时针对性防护、避免网络安全隐患。
 
  全面驰援,国企争分夺秒奋斗疫情最前线
 
  面对疫情,国企紧急行动,根据当前形势需要,发挥自身优势,采取多种方式,全面驰援武汉等地区,为坚决打赢防控阻击战做贡献。
 
  在疫情最前线,中建三局、武汉建工、中治集团等建设单位正在争分夺秒施工,进行雷神山和火神山医院的建造。此外,国家电网武汉供电公司也在这里全力推进配套供电工程建设。据了解,中国电信、中国联通(5.360, 0.05, 0.94%)、中国移动、中国铁塔也都在第一时间加入了两家医院的通信保障建设中。
 
  涉及疫情所需物资生产的国企也在加快研发排产。据了解,国药中国生物上海捷诺生物科技有限公司在春节期间紧急调配生产人员,保障新型冠状病毒核酸检测试剂盒的生产和运输。此外,为快速筛查异常体温,筑起第一道防线,中国电科研制生产的体温度快速筛查仪已经在首都机场、北京西站等地完成设备安装投入工作。中国化工集团有限公司已紧急组织涉及次氯酸钠生产的企业,要求各企业做好生产任务安排,确保医疗物资供应充足,全力支持配合各地切实防止疫情扩散蔓延。
 
  在物流领域,包括中国邮政、国航、东航、南航都在加班加点,保证防疫物资及时送达武汉。此外,国航、东航和南航还承担了运送各地医护人员驰援武汉的任务。截至1月27日20时,国航在春节3天中已执行8次救援包机任务。
 
  与此同时,央企也在踊跃捐款捐物,鼎力支持武汉做好疫情防控工作。1月26日,招商局集团表示,该集团为武汉疫情防控捐助了2.06亿元,其中包括招商银行(32.380, 0.87, 2.76%)的2亿捐款和招商证券(16.740, 0.21, 1.27%))的600万元捐款。除了招商局集团以外,中国三峡集团、中国宝武和东风公司分别捐赠3000万、3000万和1000万元。另外,国药集团、兵工集团、中石油、中石化和中核集团等10余家央企则向武汉疫区捐出防护服、口罩等实物。
 
  40家地产企业慷慨解囊,累计捐赠金额接近9亿元
 
  根据《中国经济周刊》记者的不完全统计,目前确认向武汉捐赠资金和物资的房地产企业约40家,累计捐赠金额接近9亿元。其中、恒大、融创、碧桂园、万科捐赠金额共计5.1亿元,占目前房企捐赠总额的一半以上。
 
  融创中国是第一家宣布向武汉捐款的企业。1月23日晚,融创中国宣布向武汉市红十字会捐赠1000万元。1月25日,融创公益基金会再次宣布向武汉慈善总会捐助1亿元。据了解,捐赠将主要用于口罩、防护服、消毒液、护目镜、医疗用品等急需物资的采购,并对一线医护人员和患者提供帮助。
 
  1月24日,恒大集团和碧桂园相继公布了捐赠情况。恒大表示向武汉市新型冠状肺炎防控指挥部捐赠2亿元,是目前房地产企业单项捐赠金额最高的一笔。碧桂园表示将捐赠1亿元成立首期抗击新型冠状病毒肺炎疫情基金,同时还捐赠了6万只医用防护口罩。
 
  1月25日,万科公益基金会宣布向武汉红十字会捐赠1亿元人民币,帮助武汉抗击新型肺炎疫情。捐赠主要用于武汉疫区前线抗击及防治工作,包括药品、医疗用品、口罩、防护服、消毒液、护目镜等急需物资的采购,以及对一线医护人员的帮助和激励。
 
  此外,包括万达、龙湖、龙光、旭辉、绿地、佳兆业、新城控股(28.390, 0.59, 2.12%)、金科股份(7.770, 0.18, 2.37%)、新世界(10.790, 0.13, 1.22%)中国、中梁控股、敏捷集团、正荣集团、融侨集团、花样年、中南集团、卓越集团、滨江集团(4.140, 0.08, 1.97%)时代中国、京投发展(3.800, 0.03, 0.80%)、阳光城(6.580, 0.13, 2.02%)、弘阳、融信、海伦堡、奥山集团、世茂集团、蓝光发展(6.030, 0.09, 1.52%)、润江集团、华宇集团、美的置业、祥生集团、大华集团、荣盛集团、建业集团、中洲控股(9.280, 0.18, 1.98%)、远洋集团、中国奥园在内的房企,也纷纷宣布向武汉及其他感染疫情地区捐款。
 
  银行、保险、券商都在行动,为一线人员保驾护航
 
  截至1月27日,据不完全统计,包括招商银行、中信银行(5.240, 0.02, 0.38%)、民生银行(5.670, 0.04, 0.71%)、中行、农行、工行、建行、交行、邮储银行(5.140, 0.00, 0.00%)、浦发银行(10.190, 0.13, 1.29%)、浙商银行(4.030, 0.02, 0.50%)武汉分行、光大集团在内的15家国内银行共计捐助金额超过6亿元。
 
  捐款之外,银行还向武汉的企业提供了重点企业贷款予以帮助。1月24日,国家开发银行向武汉市发放应急贷款20亿元,用于支持武汉市做好新型冠状病毒感染的肺炎的防控工作。农业银行(3.380, 0.03, 0.90%)、中信银行向火神山医院发放贷款;建设银行(6.400, 0.03, 0.47%)向小微企业贷款经营性贷款利率下调0.5个百分点;民生银行、建设银行、光大集团减免转账手续费;武汉当地汉口银行、武汉农商行积极调配相关资金。
 
  保险行业也在行动!1月22日,泰康保险宣布向在武汉抗疫情前线的10万多医护人员捐赠每人20万元保额的保险(总计为200亿元保额的保险),目前已承保生效。紧接着,包括中国人寿(26.840, 1.32, 5.17%)、中国平安(70.270, 1.32, 1.91%)、中国太保(29.050, 1.26, 4.53%)、阳光保险、新华保险(40.260, 0.98, 2.49%)等保险公司纷纷宣布向抗击疫情第一线的医护人员提供风险保障。
 
  1月26日,长安保险宣布,第一批首先向武汉、北京、安徽、宁夏四个地区捐赠保险。包括因确诊新型冠状肺炎疾病身故或全残的参与和处理新型冠状病毒肺炎治疗和护理的医护人员及其直系亲属、外地支援医护人员和本地在政府允许范围内运送救灾物资及直接提供服务的快递和物流人员、武汉市征集的6000台服务社区的出租车司机,每人捐赠保额最高30万元的保险保障。
 
  同日,中国宋庆龄基金会人民日报媒体公益专项基金联合中国平安等机构共同发起“新冠肺炎疫情一线媒体人保障计划”,为奋战于湖北防控疫情一线的全体2000余位记者捐赠新型冠状病毒疫情意外险保障,人均保额50万元,总保额超10亿元。
 
  据不完全统计,目前已有17家券商向武汉捐出1.755亿元。包括银河证券、安信证券、天风证券(5.600, 0.06, 1.08%)、中信证券(22.720, 0.41, 1.84%)、长江证券(6.600, 0.08, 1.23%)、广发证券(13.920, 0.22, 1.61%)、华泰证券(17.470, 0.21, 1.22%)、中信建投(31.360, 1.24, 4.12%)、申万宏源(4.510, 0.04, 0.89%)、东方证券(9.360, 0.09, 0.97%)、华林证券(14.130, 0.07, 0.50%)、国信证券(11.350, 0.11, 0.98%)、华安证券(8.100, -0.03, -0.37%)、招商证券、红塔证券(22.120, 0.34, 1.56%)、兴业证券(6.420, 0.06, 0.94%)、光大证券(11.380, 0.09, 0.80%)。共有超过30家基金公司累计捐赠款项和物资超过8000万元。包括华夏基金、易方达基金、广发基金、前海开源基金、嘉实基金、鹏华基金、华安基金、上投摩根基金、汇添富基金、睿远基金、中信保诚基金、金鹰基金、招商基金、南方基金、中欧基金、富国基金、兴全基金、大成基金、华商基金、银华基金、工银瑞信基金、浦银安盛基金、景顺长城基金、光大保德信基金、东方红资管、平安基金、博时基金、长城基金、信达澳银基金、中融基金、泓德基金、银河基金等等。
 
  出行领域伸出援手,组建车队免费运送医务人员
 
  1月28日,吉利控股集团宣布,决定携手李书福公益基金会,设立2亿元人民币新型肺炎疫情防控专项基金,用于支援湖北、广东、浙江、河南等全国新型肺炎疫情严重地区的疫情防控工作。吉利同时表示,将根据疫情防控需要,适时进一步扩增专项基金的资金规模。
 
  据悉,随着新型冠状病毒感染肺炎疫情的发展,已有多家出行领域企业向疫情严重地区伸出了援手。
 
  1月23日晚,东风汽车(4.160, 0.09, 2.21%)宣布向武汉市慈善总会捐赠人民币1000万元,用于采购防疫物资等产品抗击新冠肺炎疫情。1月26日,宝马(中国)汽车贸易有限公司及华晨宝马汽车有限公司宣布通过中华慈善总会宝马爱心基金紧急向湖北省慈善总会捐款人民币500万元。北京梅赛德斯-奔驰销售服务有限公司和北京奔驰汽车有限公司宣布通过中国青少年发展基金会梅赛德斯-奔驰星愿基金捐赠爱心资金1000万元。广汽集团(10.980, 0.35, 3.29%)宣布携广汽本田、广汽丰田、广汽乘用车等企业,捐赠500万元用于支援武汉的抗击疫情工作。1月27日,宁德时代(119.290, 7.72, 6.92%)新能源科技股份有限公司称,即日向湖北省红十字会捐款1000万元,善款将由疫情防控指挥部统一调配使用,全部用于疫情地区前线抗击以及防治工作。
 
  捐钱、捐物之余,多家车企也利用自身优势,组建应急车队为各医院医务工作者提供免费出行服务。其中,东风网约出租车APP平台“东风出行”300名司机报名应征组建起应急车队,护送医护人员到一线。神州租车宣布无偿向全国参加医疗救援的机构和媒体提供用车。滴滴出行目前已在当地组建“医护保障车队”,为武汉各医院医务工作者提供免费出行服务。吉利旗下的曹操出行(武汉)也成立了应急防控保障车队,为武汉各社区居民提供免费出行服务。

北京翻译公司,天津翻译公司,郑州翻译公司,西安翻译公司,重庆翻译公司,长沙翻译公司,济南翻译公司,青岛翻译公司,
笔译案例
同传案例
本地化案例
公司新闻
  • “贵司提交的稿件专业词汇用词准确,语言表达流畅,排版规范, 且服务态度好。在贵司的帮助下,我司的编制周期得以缩短,稿件语言的表达质量得到很大提升”

    华东建筑设计研究总院

  • “我单位是一家总部位于丹麦的高科技企业,和世联翻译第一次接触,心中仍有着一定的犹豫,贵司专业的译员与高水准的服务,得到了国外合作伙伴的认可!”

    世万保制动器(上海)有限公司

  • “我公司是一家荷兰驻华分公司,主要致力于行为学研究软件、仪器和集成系统的开发和销售工作,所需翻译的英文说明书专业性强,翻译难度较大,贵司总能提供优质的服务。”

    诺达思(北京)信息技术有限责任公司

  • “为我司在东南亚地区的业务开拓提供小语种翻译服务中,翻译稿件格式美观整洁,能最大程度的还原原文的样式,同时翻译质量和速度也得到我司的肯定和好评!”

    上海大众

  • “在此之前,我们公司和其他翻译公司有过合作,但是翻译质量实在不敢恭维,所以当我认识刘颖洁以后,对她的专业性和贵公司翻译的质量非常满意,随即签署了长期合作合同。”

    银泰资源股份有限公司

  • “我行自2017年与世联翻译合作,合作过程中十分愉快。特别感谢Jasmine Liu, 态度热情亲切,有耐心,对我行提出的要求落实到位,体现了非常高的专业性。”

    南洋商业银行

  • “与我公司对接的世联翻译客服经理,可以及时对我们的要求进行反馈,也会尽量满足我们临时紧急的文件翻译要求。热情周到的服务给我们留下深刻印象!”

    黑龙江飞鹤乳业有限公司

  • “翻译金融行业文件各式各样版式复杂,试译多家翻译公司,后经过比价、比服务、比质量等流程下来,最终敲定了世联翻译。非常感谢你们提供的优质服务。”

    国金证券股份有限公司

  • “我司所需翻译的资料专业性强,涉及面广,翻译难度大,贵司总能提供优质的服务。在一次业主单位对完工资料质量的抽查中,我司因为俄文翻译质量过关而受到了好评。”

    中辰汇通科技有限责任公司

  • “我司在2014年与贵公司建立合作关系,贵公司的翻译服务质量高、速度快、态度好,赢得了我司各部门的一致好评。贵司经理工作认真踏实,特此致以诚挚的感谢!”

    新华联国际置地(马来西亚)有限公司

  • “我们需要的翻译人员,不论是笔译还是口译,都需要具有很强的专业性,贵公司的德文翻译稿件和现场的同声传译都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定。”

    西马远东医疗投资管理有限公司

  • “在这5年中,世联翻译公司人员对工作的认真、负责、热情、周到深深的打动了我。不仅译件质量好,交稿时间及时,还能在我司资金周转紧张时给予体谅。”

    华润万东医疗装备股份有限公司

  • “我公司与世联翻译一直保持着长期合作关系,这家公司报价合理,质量可靠,效率又高。他们翻译的译文发到国外公司,对方也很认可。”

    北京世博达科技发展有限公司

  • “贵公司翻译的译文质量很高,语言表达流畅、排版格式规范、专业术语翻译到位、翻译的速度非常快、后期服务热情。我司翻译了大量的专业文件,经过长久合作,名副其实,值得信赖。”

    北京塞特雷特科技有限公司

  • “针对我们农业科研论文写作要求,尽量寻找专业对口的专家为我提供翻译服务,最后又按照学术期刊的要求,提供润色原稿和相关的证明文件。非常感谢世联翻译公司!”

    中国农科院

  • “世联的客服经理态度热情亲切,对我们提出的要求都落实到位,回答我们的问题也非常有耐心。译员十分专业,工作尽职尽责,获得与其共事的公司总部同事们的一致高度认可。”

    格莱姆公司

  • “我公司与马来西亚政府有相关业务往来,急需翻译项目报备材料。在经过对各个翻译公司的服务水平和质量的权衡下,我们选择了世联翻译公司。翻译很成功,公司领导非常满意。”

    北京韬盛科技发展有限公司

  • “客服经理能一贯热情负责的完成每一次翻译工作的组织及沟通。为客户与译员之间搭起顺畅的沟通桥梁。能协助我方建立专业词库,并向译员准确传达落实,准确及高效的完成统一风格。”

    HEURTEY PETROCHEM法国赫锑石化

  • “贵公司与我社对翻译项目进行了几次详细的会谈,期间公司负责人和廖小姐还亲自来我社拜访,对待工作热情,专业度高,我们双方达成了很好的共识。对贵公司的服务给予好评!”

    东华大学出版社

  • “非常感谢世联翻译!我们对此次缅甸语访谈翻译项目非常满意,世联在充分了解我司项目的翻译意图情况下,即高效又保质地完成了译文。”

    上海奥美广告有限公司

  • “举世瞩目的北京奥运会,残奥会巳经胜利落下帷幕,贵单位为北京奥运会,残奥会的语言翻译服务相关工作做出了出色的贡献。在此,我们对贵单位的大力支持表示崇高的敬意!”

    第29届奥林匹克运动会组织委员会

  • “自上海世博会运行以来,你们周密组织,发扬“不怕苦、不怕累”的精神,精益求精地做好相关工作,为世博会的顺利举行提供了全面、优质的服务保障,生动诠释了“城市,让生活更美好”的主题”

    上海世博会事务协调局

  • “在合作过程中,世联翻译保质、保量、及时的完成我们交给的翻译工作。客户经理工作积极,服务热情、周到,能全面的了解客户的需求,在此表示特别的感谢。”

    北京中唐电工程咨询有限公司

  • “我们通过图书翻译项目与你们相识乃至建立友谊,你们报价合理、服务细致、翻译质量可靠。请允许我们借此机会向你们表示衷心的感谢!”

    山东教育出版社

  • “很满意世联的翻译质量,交稿准时,中英互译都比较好,措辞和句式结构都比较地道,译文忠实于原文。TNC是一家国际环保组织,发给我们美国总部的同事后,他们反应也不错。”

    TNC大自然保护协会

  • “原英国首相布莱尔来访,需要非常专业的同声传译服务,因是第一次接触,心中仍有着一定的犹豫,但是贵司专业的译员与高水准的服务,给我们留下了非常深刻的印象。”

    北京师范大学壹基金公益研究院

  • “在与世联翻译合作期间,世联秉承着“上善若水、厚德载物”的文化理念,以上乘的品质和质量,信守对客户的承诺,出色地完成了我公司交予的翻译工作。”

    国科创新(北京)信息咨询中心

  • “由于项目要求时间相当紧凑,所以世联在保证质量的前提下,尽力按照时间完成任务。使我们在世博会俄罗斯馆日活动中准备充足,并受到一致好评。”

    北京华国之窗咨询有限公司

  • “贵公司针对客户需要,挑选优秀的译员承接项目,翻译过程客户随时查看中途稿,并且与客户沟通术语方面的知识,能够更准确的了解到客户的需求,确保稿件高质量。”

    日工建机(北京)国际进出口有限公司