立即免费咨询:+86-10-51289586 即刻拨打全国免费咨询电话:4007-118-832

世联翻译

农业

时间:2012-06-02 11:36来源:trans.org.cn 作者:世博翻译公司 点击:
喀麦隆农业 喀麦隆素有中部非洲粮仓之称。农业吸纳了全国劳动力的60%。2001/2002年度农业产值约占国内生产总值的30%。90年代以来,由于政府实行新农业政策,农业生产持续发展,粮食自足水平


喀麦隆农业


喀麦隆素有“中部非洲粮仓”之称。农业吸纳了全国劳动力的60%。2001/2002年度农业产值约占国内生产总值的30%。90年代以来,由于政府实行新农业政策,农业生产持续发展,粮食自足水平提高,并且每年还向周边国家出口。喀麦隆政府出台了全国农业推广和研究计划,目的是推广新技术,提高劳动生产率,建立有效的农产品商品网,减少贫困,实现可持续增长。主要有小米、高粱、玉米、稻谷、薯类、芭蕉等粮食作物。主要有可可、咖啡、棉花、油棕等经济作物。
 

  近年主要粮食作物产量如下(单位:万吨):

      1999   2000   2001   2002

  稻谷  6.7    6.1    6.2    6.2

  小米  7.1    7.1    7.1    7.1

  高梁  27.2   42.0    45.0   45.0

  玉米  78.5   74.1    75    75

  芭蕉  133.2  116.4   120.0   120.0

  花生  18.4   19.6   20.0    20.0

  薯类  348.4  251.9   306.5   306.5

  香蕉  62.3   62.7   63.0    63.0

  棕榈油 13.2   13.6   14.5    14.0

  主要经济作物产量如下(单位:万吨)

       1999/2000   2000/2001   2001/2002

  可 可  11.9      13.0      13.0

  咖 啡  9.5       7.0      7.5

  籽 棉  19.7      23.1      23.6

 

  林业为喀麦隆的国民经济支柱产业之一,2001/2002年度木材出口收入1964亿非洲法郎,约占出口总额的16.5%,为第二大创汇产品。喀麦隆政府重视林业发展,1999年进行林业改革,明令禁止原木出口,并对林地开采权进行公开招标。同年,针对禁止原木出口造成的出口收入下降问题,将树种分为传统树种和推广树种,后一种原木纳税后准许出口。

  木材产量如下(万立方米):

  1999/2000   2000/2001   2001/2002

  250       340       187

 

  喀麦隆有10万人从事捕捞和渔产品加工业。海洋捕鱼主要依赖手工作业,水产养殖还处于起步阶段。渔产品自给不足,每年需从国外进口5万吨左右的鱼品。

  全国有1430万公顷的牧场和草原面积。北部地区畜牧业比较发达,主要以传统方式进行经营。畜牧业年产值为1300亿非郎,占农业产值的11%。每年生产16万吨肉,5万吨奶,3000吨鸡蛋。

  主要牲畜和家禽存栏数如下(单位:万头/只)

      1998   1999   2000   2001

  牛   480    550   590    590

  绵羊  360    370   380    380

  山羊  380    440   440    440

  猪   120    100   140    140

  禽   3100   3000   3000   3000





翻译公司 (责任编辑:世博翻译公司)
分享按钮
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容