立即免费咨询:+86-10-51289586 即刻拨打全国免费咨询电话:4007-118-832

世联翻译

当前位置: 主页 > 各国语言 > G > 德语翻译 > 德国 >

文化教育

时间:2012-06-12 17:20来源:trans.org.cn 作者:世博翻译公司 点击:
德国文化教育事业 文化教育:由于受到意大利文艺复兴的影响,德国的18世纪文学走向了顶峰。杰出的代表有歌德、海涅、席勒、莱辛和格林兄弟。托马斯曼、海因利希曼和贝托尔特布莱希特


德国文化教育事业


        文化教育:由于受到意大利文艺复兴的影响,德国的18世纪文学走向了顶峰。杰出的代表有歌德、海涅、席勒、莱辛和格林兄弟。托马斯·曼、海因利希·曼和贝托尔特·布莱希特均是20世纪最著名的作家。作家海因里希·伯尔和贡特·格拉斯分别于1972年和1999年获得诺贝尔文学奖。德国有博物馆3000多座,收藏内容非常丰富。除此之外,每年都举行各种艺术节、博览会和影展等。德国图书出版业中心有法兰克福和莱比锡。德国图书出版量在世界上仅次于美国占第二位。音乐是德国人生活中不可缺少的重要组成部分。德国造就了各个不同时期的音乐大师,如贝多芬、巴赫、门德尔松、瓦格纳等。柏林爱乐乐团更是享誉世界。教堂、宫殿和古堡都是德国重要的文化遗产。有科隆大学、慕尼黑大学、亚琛工业大学、海德堡大学等著名大学。德国人以准时著称于世,无论是在商务上还是在私人交往上,德国人十分注重准时。德国人重视商业信誉,一般不轻易更换合作伙伴。德国的教育和文化艺术事业由联邦和各州共同负责,联邦政府主要负责教育规划和职业教育,并通过各州文教部长联席会议协调全国的教育工作,在中小学教育、高等教育以及成人教育和进修方面,主要立法和行政管理权归属于各州。全国性的文化艺术活动均由联邦政府出资以资助。外交部负责协调对外文化交流。大、中、小学和职业教育十分发达,该国实行12年制的义务教育,公立学校学费全免,教科书等学习用品部分减免。小学学制为4-6年,中学学制为5-9年。高等学校享有一定自主权,原则上实行自由入学,对部分学科采取名额限制。职业教育实行“双元制”,即职业学校理论学习和企业中的实践相结合,成人教育和业余教育普及。教师是终身公职人员,必须受过高等教育。
 

       德国的文化、德国人的心态,均由历史所造就。德国人的工作态度、德国人的守时观念、德国人的服从意识,都是历史的产物,所以属于文化的范畴而非自然的范畴,是后天的而不是生物性的,不是与生俱来的。由于德国所处的地理位置,使德国文化注定无法相对独立地发展其文化,而是处在各种文化相互冲击、相互交流的漩涡中。德国文化中包含了许多外来文化的因素,而且某些时代,始于17世纪的巴洛克时代,外来文化在德国大行其道,甚至支配着德国的文化,德国民族主义分子所说的纯粹的“德意志文化”实际上并不存在。

 
 

翻译公司 (责任编辑:世博翻译公司)
分享按钮
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片
栏目列表
推荐内容