立即免费咨询:+86-10-51289586 即刻拨打全国免费咨询电话:4007-118-832

世联翻译

人民

时间:2012-05-05 16:24来源:trans.org.cn 作者:世博翻译公司 点击:
阿尔巴尼亚人民 阿尔巴尼亚人 : 阿尔巴尼亚的主体民族部分分布在南斯拉夫等国。大约有500万人(1985年)。均说阿尔巴尼亚语。信奉伊斯兰教,部分人也信奉东正教。北部人民主要从事畜牧业


阿尔巴尼亚人民


阿尔巴尼亚人 :
 

         阿尔巴尼亚的主体民族部分分布在南斯拉夫等国。大约有500万人(1985年)。均说阿尔巴尼亚语。信奉伊斯兰教,部分人也信奉东正教。北部人民主要从事畜牧业,南部人民主要从事农业。


   欧洲巴尔干半岛西南部阿尔巴尼亚人口占多数的民族。自称“什基普塔尔人”,意为“山鹰之子”。约250多万人(1978),占全国人口的97%。属欧罗巴人种巴尔干类型。使用阿尔巴尼亚语,属印欧语系阿尔巴尼亚语族。其文字自1908年起用拉丁字母拼写。多信伊斯兰教,部分人信东正教和天主教。
 

  对于阿尔巴尼亚人的民族来源,仍尚有争议。但是阿尔巴尼亚学者则认为,其祖先主要为伊利里亚人。伊利里亚人于公元前1000年陆续迁到巴尔干半岛西部,并且逐步排挤或同化早先就在此居住的佩拉斯吉人和色雷斯人,前7世纪形成了众多部落联盟,前5世纪则合并为若干王国。农业和畜牧业也有了重要的进步,手工业和商业得到了发展,出现了一系列大小城市。各城市于前4世纪开始了铸造钱币,同腓尼基、希腊和罗马经常有贸易上的往来,经济文化也十分发达。然而,各王国之间仍经常发生战争,互相攻伐,彼此削弱,从而便利了了罗马人的入侵和征服。
 

  伊利里亚人自前168年起开始受罗马的统治。395年以后则归拜占庭管辖,并且相继遭到了哥特人、匈奴人、保加利亚人、斯拉夫人和诺曼人的侵略。这些均对阿尔巴尼亚民族的形成产生了极大的影响。伊利里亚的各部落开始不断吸收外族血统、语言和文化,并且在长期反抗外敌的斗争中联合起来,逐步形成了统一的民族共同体,从而以新的民族称为“阿尔巴诺伊人”载入了中世纪的史册。1190年,在阿尔巴尼亚中部的地区以克鲁雅城为中心建立了第一个封建国家称为“阿尔贝里公国”。到14世纪,已经出现了各封建公国合并为统一民族国家的新局面,但不久之后便被土耳其人的入侵所打乱了。
 

  阿尔巴尼亚于1358年开始遭受来自奥斯曼土耳其人的进攻,1415年被其占领。1443年,阿尔巴尼亚人民在民族英雄斯坎德培的领导下举行了武装起义,进行了长达25年的斗争和反抗。斗争失败后,阿尔巴尼亚人则陷入了土耳其人的长期统治,后被迫改信伊斯兰教;进而各地区之间的经济交往受到了严重阻挠,封建割据则更加严重,方言差别也日益明显。18世纪后半叶形成了南北两大支系:北部称作“盖格人”,仍保持着较多的固有文化;南部作为“托斯克人”,由于受到希腊的影响,文化还较发达。到19世纪末、20世纪初,民族运动逐渐达到了高涨,民族意识也开始日益浓厚,并且建立起了全国性的革命组织,经过1910年和1911年的大起义,于1912年重新获得了独立。第二次世界大战期间,却又遭到意、德的法西斯侵略,所以直到1944年11月29日始才获解放。
 

  阿尔巴尼亚人主要从事农业生产,种植小麦、玉米、马铃薯、烟草和甜菜等;其国家的畜牧业非常发达,以饲养牛、羊为主。到1967年,全国农业已经全部实行了集体化。现代工业包括采矿、钢铁、石油、电力、纺织、食品和建筑材料等。
 

  另外约有 180万的阿尔巴尼亚人分布在南斯拉夫、希腊、意大利、保加利亚、土耳其、苏联和美国等国家。
 

 

翻译公司 (责任编辑:世博翻译公司)
分享按钮
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片