Newsletters 実力 品質管理 Mode of payment 我々について 企业文化

 
Professional Translation
Simultaneous Interpreting
Consecutive Interpreting
Escort Interpreting
Website Localization
Software Localization
Industry Solutions
 
 
 
 

  実力

 

言語
Unitrans世聯は世界にわたる320ヶ国語を翻訳することができ、中でも、一部の絶滅に瀕する稀な言語も含まれる。そのうちアジア:42ヶ国語、ヨーロッパー:35ヶ国語、米州:24ヶ国語、大洋州:12ヶ国語、アフリカ:53ヶ国語。ことに中国語、英語、ロシア語、ドイツ語、日本語、フランス語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、アラビア語とモンゴル語といった12種の常用言語の通訳、本訳、または多国語対訳を精通している。

翻訳専門家
Unitrans世聯は英国、ロシア、日本、フランス、ドイツ、韓国など51カ国と地区の20箇所以上のグローバルな著名大学、50あんまりの翻訳機関、5000を超えるベテランのフリーランス、翻訳専門家、言語教授からなるグローバルな翻訳ネットを構築しております。Unitrans世聯は中国にて、北京外国語大学、北京第二外国語学院、解放軍外国語学院、北京語言大学、世界トップ500社の中国駐在企業など1000名近い同声通訳者、ベテラン翻訳、言語教授、帰国博士、外国籍審査者と長い提携関係を結びました。

翻訳分野
Unitrans世联可以胜任全世界近320个语言涉及众多行业的生僻、偏难专业词汇的精准翻译,尤其精通 Unitrans世聯は不動産建築工事、法律特許契約書、医学医療機械、ITソフト通信、金融保険証券、工程機械電子、論文報告方案、エネルギー石油採択、化学工業精錬製造、教育トレーニング留学、軍事武器装備など1000も近い業界分野に関する内容を的確に翻訳することができる。

コードウェアの実力
Unitrans世聯の市場マーケティングセンターは世界の注目を集める2008年北京オリンピック村のメイン会場である「鳥の巣」の東側に位置している、翻訳センターは周辺にある数十箇所のトップクラス大学に囲まれ、言語学術雰囲気が漂う、各国の優秀な留学生が集まる北京言語大学の隣に位置しております。数台の仕樣の違う高速スキャナー、プリンタと光ファイバアクセスブロードバンド、及びWindowsの各言語オペレーション?プラットフォーム各種製図製版デザインソフトウェア、CRMシステムプラットフォーム、CAD、PDF、写真などのフォーマットの原稿とDTP製版印刷を軽やかに処理または協同翻訳設備を整備しております。同時通訳部では二つの国際最先端のBOSCHデジタル赤外同声通訳設備を整備し、連合国アフリカ投資フォーラムなど100以上の大型国際会議に同声通訳サービスを提供した。

海外に関わる印鑑
Unitrans世聯は十年にわたる急速な発展を経て、総合翻訳実力はすでに業界の前位に躍り出た、普通の翻訳会社の中国語印鑑、契約印鑑或いは財務印鑑が海外に関わる効力をを持たず、海外に関わる翻訳印鑑のニーズを満足させるため、北京市公安局のアセスメントをへって、中国と英語の海外に関わる「翻訳専用印鑑」を登録し使用することを許可された。外交部、司法部、裁判所、各国大使館に認可され、調印証明書付きの訳文が世界を行き渡ることができた。

提携顧客
Unitrans世聯は連合国開発計画署、中国ビジネス部、中国情報産業部、中国交通部、中国財政部、中国中央テレビ局、中国国際貿易促進委員会搜狐網、2008北京オリンピック大会オフィシャルサイト、ノルウェー王国中国駐在大大使館、米国MDRT、韓国三星、LG、日本旭化成Asahi Kasei Corporationなど数多くの政府機構と世界トップ500企業の指定専門言語サービスプロバイダーであります。

   
Copyright Beijing Unitrans Technologies Co., Ltd.  All Rights Reserved. ICP:07010117   招聘募集 | Contact Us